CCG圓形防爆堵頭（Dome Plug系列）
CCG六角防爆堵頭（Hex Plug系列）
CCG非鎧防爆格蘭系列（CCG Cable glands）
Hazardous Area Cable Glands-Group II/IIIGroup II/III Marine
CCG防爆格蘭代理商：上海頤品自動化科技有限公司
關鍵詞：CCG防爆格蘭，CCG防爆變徑，CCG防爆堵頭，CCG防爆呼吸閥，CCG防爆接線箱
CCG防爆格蘭等產品規格書及相關證書-請咨詢上海頤品自動化科技有限公司
There is a variety of thread forms in use in the electrical industry, matching the thread form or size of the gland
to that of the equipment is a fundamental problem that is solved by using thread converters.
to that of the equipment is a fundamental problem that is solved by using thread converters.
The main thread types are:
ISO Metric – Most IEC countries
NPT or National Pipe Taper – Used in North America
BSP or British Standard Pipe
CCG industrial junction boxes also have London Underground approvals and marine approvals with the American
Bureau of Shipping, Det Norske Veritas and Germanischer Lloyd.
Bureau of Shipping, Det Norske Veritas and Germanischer Lloyd.
This tested proven performance has meant that CCG’s Junction boxes are the obvious choice for installations in diverse
and very often demanding environments such as those found in the power generation, mining, mineral processing, heavy
industries, construction, rail, defence and marine industries.
and very often demanding environments such as those found in the power generation, mining, mineral processing, heavy
industries, construction, rail, defence and marine industries.
Product Description
for General Industrial and Hazardous Area Installations
Features and Benefits
Precision manufactured from high quality brass (Marine Grade Electroless Nickel Plated)
available in aluminium, stainless steel 316/316L on request. (Note: Aluminium not suitable for Group I applications.)
Used to blank off threaded entry holes.
Dome or Hex Head Plugs may be used to blank off an unthreaded entry hole if secured in place with a locknut.
NPT - Dome Plug（圓頭內六角防爆堵頭）
Metric - Dome Plug（圓頭內六角防爆堵頭）
BSP - Dome Plug（圓頭內六角防爆堵頭）
NPT - Hex Plug（外六角防爆堵頭）
Metric - Hex Plug（外六角防爆堵頭）
BSP - Hex Plug（外六角防爆堵頭）
NPT - Stopper Plug（嵌入型防爆堵頭）
METRIC - Stopper Plug（嵌入型防爆堵頭）
BSP - Stopper Plug（嵌入型防爆堵頭）
for General Industrial and Hazardous Area Installations
Features and Benefits
Precision manufactured from high quality brass (Marine Grade Electroless Nickel Plated)
available in aluminium, stainless steel 316/316L on request. (Note: Aluminium not suitable for Group I applications.)
Used to blank off threaded entry holes.
Dome or Hex Head Plugs may be used to blank off an unthreaded entry hole if secured in place with a locknut.
NPT - Dome Plug（圓頭內六角防爆堵頭）
PDN012E ½ 3.0 25.0 15.0 10.0
PDN034E ¾ 3.0 35.0 15.0 10.0
PDN001E 1 3.0 42.0 19.0 10.0
PDN114E 1¼ 3.0 50.0 19.0 10.0
PDN112E 1½ 3.0 60.0 21.0 10.0
PDN002E 2 3.0 75.0 21.0 10.0
PDN212E 2½ 3.0 85.0 30.0 14.0
PDN003E 3 3.0 90.0 32.0 14.0
PDN312E 3½ 3.0 102.0 33.0 14.0
PDN004E 4 3.0 115.0 34.0 14.0
Metric - Dome Plug（圓頭內六角防爆堵頭）
PDM016E M16 3.0 22.0 16.0 10.0
PDM020E M20 3.0 25.0 16.0 10.0
PDM025E M25 3.0 35.0 16.0 10.0
PDM032E M32 3.0 42.0 16.0 10.0
PDM040E M40 3.0 50.0 16.0 10.0
PDM050E M50 3.0 60.0 16.0 10.0
PDM063E M63 3.0 70.0 16.0 14.0
PDM075E M75 3.0 85.0 16.0 14.0
PDM080E M80x2P 3.0 90.0 20.0 14.0
PDM090E M90x2P 3.0 100.0 20.0 14.0
PDM100E M100x2P 3.0 110.0 20.0 14.0
BSP - Dome Plug（圓頭內六角防爆堵頭）
PDB012E ½ 3.0 27.0 16.0 10.0
PDB034E ¾ 3.0 32.0 16.0 10.0
PDB001E 1 3.0 38.0 20.0 10.0
PDB114E 1¼ 3.0 50.0 20.0 10.0
PDB112E 1½ 3.0 60.0 20.0 10.0
PDB002E 2 3.0 75.0 20.0 10.0
PDB212E 2½ 3.0 85.0 20.0 14.0
PDB003E 3 3.0 90.0 20.0 14.0
PDB312E 3½ 3.0 100.0 20.0 14.0
PDB004E 4 3.0 120.0 20.0 14.0
NPT - Hex Plug（外六角防爆堵頭）
PHN012E ½ 6.0 15.0 22.0
PHN034E ¾ 6.0 15.0 27.0
PHN001E 1 6.0 19.0 34.0
PHN114E 1¼ 6.0 19.0 43.0
PHN112E 1½ 6.0 21.0 50.0
PHN002E 2 6.0 21.0 62.0
PHN212E 2½ 6.0 30.0 74.0
PHN003E 3 6.0 32.0 90.0
PHN312E 3½ 6.0 33.0 102.0
PHN004E 4 6.0 34.0 115.0
Metric - Hex Plug（外六角防爆堵頭）
PHM016E M16 6.0 16.0 22.0
PHM020E M20 6.0 16.0 25.0
PHM025E M25 6.0 16.0 32.0
PHM032E M32 6.0 16.0 38.0
PHM040E M40 6.0 16.0 50.0
PHM050E M50 6.0 16.0 60.0
PHM063E M63 6.0 16.0 70.0
PHM075E M75 6.0 16.0 80.0
PHM080E M80x2P 6.0 20.0 90.0
PHM090E M90x2P 6.0 20.0 100.0
PHM100E M100x2P 6.0 20.0 110.0
BSP - Hex Plug（外六角防爆堵頭）
PHB012E ½ 6.0 16.0 27.0
PHB034E ¾ 6.0 16.0 32.0
PHB001E 1 6.0 20.0 38.0
PHB114E 1¼ 6.0 20.0 50.0
PHB112E 1½ 6.0 20.0 60.0
PHB002E 2 6.0 20.0 70.0
PHB212E 2½ 6.0 20.0 80.0
PHB003E 3 6.0 20.0 90.0
PHB312E 3½ 6.0 20.0 100.0
PHB004E 4 6.0 20.0 120.0
NPT - Stopper Plug（嵌入型防爆堵頭）
PSN012E PSN012ER ½ 15.0 10.0
PSN034E PSN034ER ¾ 15.0 10.0
PSN001E PSN001ER 1 19.0 10.0
PSN114E PSN114ER 1¼ 19.0 10.0
PSN112E PSN112ER 1½ 21.0 14.0
PSN002E PSN002ER 2 21.0 14.0
PSN212E PSN212ER 2½ 30.0 14.0
PSN003E PSN003ER 3 32.0 14.0
PSN312E PSN312ER 3½ 33.0 14.0
PSN004E PSN004ER 4 34.0 14.0
METRIC - Stopper Plug（嵌入型防爆堵頭）
PSM016E PSM016ER M16 17.0 10.0
PSM020E PSM020ER M20 17.0 10.0
PSM025E PSM025ER M25 17.0 10.0
PSM032E PSM032ER M32 17.0 10.0
PSM040E PSM040ER M40 17.0 10.0
PSM050E PSM050ER M50 17.0 10.0
PSM063E PSM063ER M63 17.0 14.0
PSM075E PSM075ER M75 17.0 14.0
PSM080E PSM080ER M80x2 P 21.0 14.0
PSM090E PSM090ER M90x2 P 21.0 14.0
PSM100E PSM100ER M100x2 P 21.0 14.0
BSP - Stopper Plug（嵌入型防爆堵頭）
PSB012E PSB012ER ½ 17.0 10.0
PSB034E PSB034ER ¾ 17.0 10.0
PSB001E PSB001ER 1 21.0 10.0
PSB114E PSB114ER 1 ¼ 21.0 10.0
PSB112E PSB112ER 1 ½ 21.0 10.0
PSB002E PSB002ER 2 21.0 10.0
PSB212E PSB212ER 2 ½ 21.0 14.0
PSB003E PSB003ER 3 21.0 14.0
PSB312E PSB312ER 3 ½ 21.0 14.0
PSB004E PSB004ER 4 21.0 14.0
CCG防爆格蘭系列（CCG Cable glands）
Hazardous Area Cable Glands-Group I/II/III Group II/III Marine
CCG防爆格蘭代理商：上海頤品自動化科技有限公司
關鍵詞：CCG防爆格蘭，CCG防爆變徑，CCG防爆堵頭，CCG防爆呼吸閥，CCG防爆接線箱
CCG防爆格蘭等產品規格書及相關證書-請咨詢上海頤品自動化科技有限公司 
